打破碎,指一件事本来应该能办成,结果经有的人说了一些败坏的话,而最终没成。多用于找对象、结婚。比如,“听说二子要跟三丫结婚了,气得俺家四凤呼呼的,不行,我这就去打破碎去”。
(知微庐主)
你说我说
知微庐主:1926年,刘半农发表《打雅》,截止到2021年8月底,网友搜集到的关于“打”字的词已达8000多条了。
李忠智:打破碎,重点是指为别人介绍婚姻泼冷水,对一方说另一方的坏话。
知微庐主:一个好姑娘,要跟一个下三滥结婚,别人也可以去打破碎!
吕游:这个词儿非常熟悉!有以主观意愿故意泼冷水的意思,我认为是个贬义词。
知微庐主:俩人合伙做生意,也有人打破碎。有人出于嫉妒,也有人出于善意的提醒。
刘之龙:有时给别人说媳妇,由于二人没过好,老干仗,虽然没人打破碎,但媒人也嘬瘪子。
吴树强:打破碎的事儿,比较多的是婚嫁过程中发生的,一种是类似《孔雀东南飞》里那个不通人情的焦仲卿他妈,还有后来陆游他妈,想办法破坏有缘人的结合,另一种是眼看着有一个善良的姑娘或者小伙子,因为种种不解内情,而要跟一家特别烂的人家结合;跳进火坑,那就得想办法止损。比如《父母爱情》里江德福给他的老战友老同学老丁和吴医助的结合拆台,这就属于见义勇为了。打破碎,最经典的电视剧情节是《情满四合院》里的秦淮茹,所有跟傻柱接近的相亲对象,她都会设法拆掉。全剧前一半,多半时间都在干这事。
还有一种情况是自己惦记某件东西,设法阻拦别人买走。
知微庐主:俗话说,宁拆十座庙,不破一门婚。打破碎多针对婚姻,可能出自这儿。