2021年05月19日
第10版:10

“蛛丝马迹”的 “马”是什么?

这里说的“马”并不是骑的那个马,而是一种叫作“灶马”的昆虫。

小时候一直有一种错误的印象,成语“蛛丝马迹”中的“马”是可以骑的那个马。但也会疑惑,为什么“马”要跟前面的蜘蛛联系起来呢?

其实,“蛛丝马迹”中的这个“马”是指一种昆虫,名叫灶马。它的学名是突灶螽。它经常出现在灶台的缝隙中,这里比较温暖,还能吃到剩菜,当然也会吃一些小昆虫。

因为它的这个特性,民间说它是灶王爷每年上天汇报的时候要骑的马,所以才叫它“灶马”。在古代,因为很多穷人并不会有什么剩菜,所以人们都认为灶台有灶马反而是好事,证明这家人能吃饱饭。

而“蛛丝马迹”中的“马迹”,是指灶马在灰上面爬过的痕迹。古人认为顺着蛛丝可以找到蜘蛛的来处,顺着灶马爬过的痕迹可以找到灶马的去处,于是这个词就被引申为事情所留下的隐约可寻的痕迹和线索。

据《科普中国》

2021-05-19 2 2 沧州晚报 content_22852.html 1 “蛛丝马迹”的 “马”是什么? /enpproperty-->