本报讯 （记者 刘冰祎 通讯员 宫海军 赵宁宁）盐山的左某借给赵某6200元，但赵某到期未还。法院审理时发现，左某出借资金时预先扣除了利息，只将5000元交给了赵某，属于违法的“砍头息”行为。最终，法院判决赵某只需按照实际借款数额归还左某5000元。

此前，赵某做生意遇到困难，想向左某借6200元用于资金周转，借期1年，利息为1200元。谈妥后，左某直接将1200元利息提前从本金里扣除，给了赵某5000元。随后，赵某给左某写了一张“借款6200元”的借条。

1年后，赵某迟迟不还钱。左某催要不成，将赵某告上了法庭，要求他返还“本金”6200元。

盐山县人民法院审理认为，左某为了确保安全收回利息，预先将利息从本金中扣除，这种在民间借贷纠纷中俗称“砍头息”的行为是违法的。根据相关法律规定，借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。尽管借条上的本金数额为6200元，但本金应按照左某实际出借的数额来认定。因此，赵某只需按期归还左某5000元即可。