2023年02月28日
第09版:09

电视剧《风雨送春归》积压多年终于播出

劣质“换脸”再现 引来争议不断

新面孔老声音合成一张新脸

《风雨送春归》剧照

反腐题材电视剧《风雨送春归》正在播出。一众实力派演员的出场具有一定的收视影响力,唯有反派主角余仲君的面部怎么看怎么别扭,以至于网络弹幕里吐槽声一片。

《风雨送春归》是一部几年前的积压作品,余仲君的饰演者因劣迹言行而不得不替换掉,而替换演员最简单直接的办法就是用电脑技术“换脸”。遗憾的是,粗糙的“换脸术”没能“拯救”《风雨送春归》,反倒是拙劣的画面令很多观众感觉不适。

《风雨送春归》是一部拍摄于2017年的作品,根据小说《纪委书记》改编,由王志文、俞飞鸿、王力可领衔主演,以东江市纪委书记赵达声(王志文饰)奉命率领联合调查组,调查阳浦港危化品爆炸案为切入口,讲述了以赵达声为代表的纪检干部,在查办各类腐败案件中所遇到的种种抉择和考验。

因为出演反派主角东江市委书记余仲君的演员成为劣迹艺人,导致该剧很难上星播出。历经数次调整和修改,这一角色最终由演员于震代替,并结合“换脸”技术,重新制作才得以播出。

不过,局限于当前的技术限制,播出的“换脸”效果并不能让人满意。由于于震本来就与之前的演员长相不太相似,“换脸”技术也仅仅更换了之前演员额头以下的眉眼五官,依然保留了之前演员的头发和脸型。这种合成的人脸看上去很不和谐,而在时不时闪过的远景镜头中,还经常出现之前演员的脸,“换脸”工作也不够彻底。该剧甚至还保留了之前演员的声音,对于熟悉演员的观众来说,脸本来就不适配了,连声音也是错位的,看起来实在不舒服。网络弹幕中充斥着各种对于“换脸”效果的差评。

猝不及防的“换脸”作品越来越多

《风雨送春归》的“换脸”问题不是孤例。

事实上,自影视剧开始规范化管理以来,因劣迹艺人影响而导致演员“换脸”的现象屡有发生。

《风雨送春归》之前,因艺人先后爆雷,也有作品进行过“换脸”处理。像该剧中被换演员涉及的电视剧,就包括了《风声》《突围》和《光荣时代》,播出剧集中分别由演员周一围、李志强和黄志忠为其“换脸”。

不少“换脸”剧也先后经过调整后播出,像《三千鸦杀》《时光与你都很甜》《长安十二时辰》《了不起的儿科医生》等剧,都是通过“换脸”技术重见天日。其中,《三千鸦杀》还因为“换脸”技术过于拙劣,“换脸”后人物影像割裂脱节甚至悬空,制造了不少影像乌龙。

据不完全统计,2022年影视圈又有4位年轻的劣迹艺人出现,而其牵涉的待播作品就有11部之多。目前,演员徐开骋的待播剧《装腔启示录》由韩东君重拍,其他影视剧或除名或删除戏份。而这些年轻演员还有不少主演的作品,至今也未能如期播出。

“换脸”技术成本高,投入决定效果

劣迹艺人影响剧集播出,经过“换脸”后重新上线,本来也算是对影视剧作为集体作品的包容,但目前播出的剧集中,“换脸”效果有好有坏,反映了影视剧创作者对于影像的自身要求。

以《风雨送春归》为例,剧集对演员的脸部进行更换,保留原先演员的头型,在五官比例的协调性上缺乏深入的考虑,给观众带来了不好的观感。

《三千鸦杀》当时因“换脸”效果的僵化而被观众批评,同样也反映了创作者对于艺术创作要求的松懈。仅仅为了换脸而换脸,丝毫不顾影视艺术的观赏性,其实也伤害了观众的感情。

国产剧想达到较好的“换脸”效果,还是需要从技术和审美上同时下功夫。此前播出的《光荣时代》,演员黄志忠全部重拍了戏份,整体表现就不算违和。电视剧《买定离手我爱你》也是全剧“换脸”,后继演员杨仕泽与前任在脸型与五官上很相似,不经观众提醒也很难发现。

有业内人士指出,“换脸”所用的技术成本不同,最终呈现效果也大不相同。以当前国产剧的“换脸”成本来推算,电脑“换脸”技术的价格大概在1.5万元每分钟,而手动“换脸”的价格则在十几万元每分钟,接近十倍的价格差会带来技术成本上的巨大差异,而制作方愿意付出多少成本预算,也就决定了影像的最终呈现。

如果影视剧希望通过重拍获得播出的资格,那么对于影像的基本要求和底线还是要保留,这样的作品才是值得观众观看的作品,而不是仓促回本的影视商品。而回到一切的起点,影视从业人员其实更应该谨言慎行,面对公众的监督不应抱有任何的侥幸心理。一个劣迹艺人倒下,背后的作品和投资几乎要打水漂,而观众也被迫要观看这样有瑕疵的作品,实在是贻害深远。

据《北京晚报》

2023-02-28 新面孔老声音合成一张新脸 电视剧《风雨送春归》积压多年终于播出 2 2 沧州晚报 content_83754.html 1 劣质“换脸”再现 引来争议不断 /enpproperty-->