近日，中捷产业园区的王某终于上交了10万余元的罚金和治理环境污染修复费。

原来，在从事电镀加工时，王某将产生的废水直接排放到了自己挖的坑里，被当地环保部门查获。

后来，王某因犯污染环境罪被黄骅法院判处有期徒刑1年3个月，并处罚金和治理环境污染修复费等共计10万余元。但直到刑满释放，王某也没有上交这部分费用。

案件进入执行程序后，王某仍旧拒绝履行判决义务。于是，法官将王某纳入失信被执行人名单。没多久，王某主动找到法官，要求履行义务。

偷排有毒废水

被环保部门查获

十几年前，中捷产业园区的王某租了厂房，开始从事电镀加工。他在自己的厂房内挖了土坑，排放生产过程中产生的废水。废水未经任何处理，直接排放到土坑内自然渗漏。

开始时，王某的业务并不多。后来业务多了起来，他偷偷排放的废水自然也越来越多。

两年前，当地环保部门对各工厂例行环保抽查时，查明王某的工厂偷排废水。

后经鉴定，王某的电镀工厂数年来排放了约80吨废水。这种工业废水属于危险废物，毒性和腐蚀性非常强，对周围的环境及地下水造成严重的污染。

当地环保部门将案件移交当地警方。随后，王某被警方依法刑事拘留。

公安机关将案件移交黄骅市检察机关审查起诉。不久，黄骅市检察院以王某涉嫌污染环境罪向黄骅法院提起公诉。

刑满被释放

拒绝交罚金

黄骅法院经审理，最终以犯污染环境罪判处王某有期徒刑1年3个月，并处罚金和治理环境污染修复费用共计10万余元。

直到刑满释放，王某仍未上交罚金及其他费用。

今年3月，案件进入强制执行阶段后，黄骅法院中捷法庭的李爱民法官承办此案。

了解案件的详细情况后，法官立即进行网络查控，冻结了王某所有的银行账户，并查封了王某名下的房产。同时，法官将王某纳入失信被执行人名单，并限制其高消费。

法官给王某送了执行通知书，王某却向法官吐苦水。他说自己年近七旬，没有任何收入来源，无法履行判决义务。

法官与王某拉起家常，希望王某能主动履行，但没有效果。之后，法官对王某的亲属一次又一次地做思想工作，但王某仍无动于衷。

上了失信“黑名单”

最终补交罚金

3月22日一大早，王某急匆匆来到中捷法庭。一见到法官，王某就提出了请求：希望法官能将他的名字从失信被执行人名单中移除。

原来，近日，王某准备带患病的老伴去外地求医。结果，他因被列入失信被执行人名单和被限制了高消费，买不了火车票，银行卡里的钱也取不出来。心急之下，王某找到法官求助。

见此情景，法官抓住机会，继续做王某的思想工作。法官说，做生意赚钱不能以污染环境为代价。既然破坏了环境，就应该为自己的行为负责。

经过法官苦口婆心劝说，王某后悔不已，当即表示立刻筹措资金履行判决，为自己的违法行为买单。两天后，王某上交了罚金及其他费用。

律师说法

罚金属于刑罚

应按判决执行

本期维权律师、河北东方伟业律师事务所律师任学敏：李某应该按照法院判决如数上交罚金。

依据相关法律，判决是指人民法院根据查明和认定的案件事实，正确使用法律，以国家审判机关的名义，对案件中的民事、行政实体权利与义务争议以及刑事定罪量刑等，作出权威性的判定，有强制执行力。拒不执行法院判决，情节严重的，可能会被追究刑事责任。

本案中，由于王某拒不履行判决义务，法院会采取各种强制措施，如限制王某高消费、将王某加入失信被执行人名单等。

有些法律意识淡薄的群众认为，被法院判了刑就不会被罚钱，或者被罚了钱就不会被判刑了。其实，这种想法是错误的。罚金本身也是刑罚的一种，王某应该完全按照判决执行。